{"id":1803,"date":"2021-07-25T23:04:36","date_gmt":"2021-07-25T23:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/?page_id=1803"},"modified":"2024-04-03T12:01:26","modified_gmt":"2024-04-03T12:01:26","slug":"travaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/","title":{"rendered":"Documents"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Textes fondamentaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<table id=\"tablepress-3\" class=\"tablepress tablepress-id-3\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Version fran\u00e7aise\/French version<\/th><th class=\"column-2\">Version anglaise\/English version<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACCORD-OF-FP-ICGLR-2023-Edition.pdf\"> Accord Interparlementaire \u00e9tablissant le Forum des Parlements de la CIRGL<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACCORD-OF-FP-ICGLR-2023-Edition.pdf\"> Inter - parliamentary accord establishing the Forum of Parliaments of the ICGLR<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INTERNAL-RULES-AND-REGULATIONS-2023-Edition.pdf\">R\u00e8glement Int\u00e9rieur du Forum des Parlements de la CIRGL<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/INTERNAL-RULES-AND-REGULATIONS-2023-Edition.pdf\"> Internal Rules and Regulations of Forum of Parliaments of the ICGLR<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-3 from cache -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Travaux de recherche<\/h4>\n\n\n\n<table id=\"tablepress-6\" class=\"tablepress tablepress-id-6\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Version fran\u00e7aise\/French version<\/th><th class=\"column-2\">Version anglaise\/English version<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Incidence-de-la-Pandemie-du-Covid-19-sur-la-Paix-et-la-Securite-Cas-des-Etats-membres-de-la-CIRGL.pdf\">Incidence de la Pand\u00e9mie du Covid-19 sur la Paix et la S\u00e9curit\u00e9-Cas des Etats-membres de la CIRGL<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Implication-of-Covid-19-Pandemic-on-Peace-and-Security-the-case-of-ICGLR-member-states.pdf\">Implication of Covid-19 Pandemic on Peace and Security- the case of ICGLR member-states<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Le-role-des-Parlements-dans-la-resolution-des-conflits-dans-la-Region-des-Grands-Lacs.pdf\">Le r\u00f4le des Parlements dans la r\u00e9solution des conflits dans la R\u00e9gion des Grands Lacs<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-Role-of-Parliaments-in-conflict-resolution-in-the-Great-Lakes-Region.pdf\">The Role of Parliaments in conflict resolution in the Great Lakes Region<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Diplomatie-parlementaire-pour-la-resolution-des-conflits-dans-la-Region-des-Grands-Lacs.pdf\">Diplomatie parlementaire pour la r\u00e9solution des conflits dans la R\u00e9gion des Grands Lacs<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Parliamentary-diplomacy-for-conflict-resolution-in-the-Great-Lakes-Region.pdf\">Parliamentary diplomacy for conflict resolution in the Great Lakes Region<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-6 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Textes fondamentaux Travaux de recherche<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1803","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Documents - Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documents - Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Textes fondamentaux Travaux de recherche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/fpcirgl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T12:01:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fpcirgl1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/\",\"url\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/\",\"name\":\"Documents - Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-25T23:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T12:01:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/\",\"name\":\"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)\",\"description\":\"Ce site web permet d\u2019assurer de mani\u00e8re optimale la visibilit\u00e9 de l\u2019ensemble des actions entreprises par le FP-CIRGL et par ses partenaires.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)\",\"url\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-LOGO-FORUM-DES-PARLEMENTS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-LOGO-FORUM-DES-PARLEMENTS.jpg\",\"width\":1899,\"height\":409,\"caption\":\"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/fpcirgl\/\",\"https:\/\/x.com\/fpcirgl1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/forum-des-parlements-de-la-cirgl-a26447a7\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr5Xqomm6hyec53oH6ugnSQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documents - Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documents - Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)","og_description":"Textes fondamentaux Travaux de recherche","og_url":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/","og_site_name":"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/fpcirgl\/","article_modified_time":"2024-04-03T12:01:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fpcirgl1","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/","url":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/","name":"Documents - Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-25T23:04:36+00:00","dateModified":"2024-04-03T12:01:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/travaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/","name":"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)","description":"Ce site web permet d\u2019assurer de mani\u00e8re optimale la visibilit\u00e9 de l\u2019ensemble des actions entreprises par le FP-CIRGL et par ses partenaires.","publisher":{"@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#organization","name":"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)","url":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-LOGO-FORUM-DES-PARLEMENTS.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-LOGO-FORUM-DES-PARLEMENTS.jpg","width":1899,"height":409,"caption":"Forum des Parlements des Etats membres de la Conf\u00e9rence Internationale sur la R\u00e9gion des Grands Lacs (FP-CIRGL)"},"image":{"@id":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/fpcirgl\/","https:\/\/x.com\/fpcirgl1","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/forum-des-parlements-de-la-cirgl-a26447a7","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr5Xqomm6hyec53oH6ugnSQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1803"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1803\/revisions\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.fpcirgl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}